일상에서 활용하는 엄마표 영어 표현 10가지

안녕하세요! 오늘은 일상에서 편하게 활용할 수 있는 엄마표 영어 표현 10가지를 소개해드리려고 해요.
함께 표현을 배워보고, 실제 상황에서 어떻게 활용할 수 있는지 함께 살펴볼까요?

1. Hang in there!

• 힘들 때 상대방에게 격려의 말을 건네며 사용되는 표현입니다. "힘내!"로 표현될 수 있어요.
• 예시: "시험 기간이 힘들겠지만, Hang in there! 넌 할 수 있어!"

2. Piece of cake

• 어려운 일이나 도전적인 상황에서도 간단하게 해결될 것 같을 때 사용되는 표현입니다.
• 예시: "이 요리? Piece of cake! 손쉽게 만들 수 있어."

3. Spill the beans

• 비밀이나 숨겨진 정보를 알고 싶을 때 사용되는 표현으로, "비밀을 털어놔!"로 표현할 수 있어요.
• 예시: "그 일의 전체 사정을 다 알려줘. Spill the beans."

4. Hit the hay

• 자러 가라는 뜻으로, "잠을 자러 가자!"로 표현됩니다.
• 예시: "얘들아, 이제 자자! Hit the hay!"

5. Cost an arm and a leg

• 비용이 매우 비싸다는 것을 나타내는 표현으로, "발목과 팔을 다 내놔야 한다"라는 의미를 담고 있어요.
• 예시: "이 가방 정말 예쁜데, 한 10만 원은 더 할인해야 할 것 같은데, It shouldn't cost an arm and a leg. (너무 비싸서 안돼)"

6. Cut to the chase

• 주제나 이야기의 핵심으로 직접 넘어가라는 의미로, "단순하게 말해줘"로 해석될 수 있어요.
• 예시: "길게 떠드는 건 빼고, 문제점에 대해서 Cut to the chase 해봐."

7. Break a leg

• 공연이나 시험, 대회 등에서 상대방에게 행운을 바라는 표현으로, "행운을 빕니다"로 해석될 수 있어요.
• 예시: "오늘 발표 잘해! Break a leg!"

8. Beat around the bush

• 주제에 직접 들어가지 않고 매끄럽게 피하거나 얼버무려 말하다는 의미를 담고 있어요.
• 예시: "계획 좀 알려줘, 왜 말을 피하니? Don't beat around the bush."

9. Burn the midnight oil

• 늦게까지 일하거나 공부하는 것을 나타내며, "새벽 기름을 태우다"로 해석될 수 있어요.
• 예시: "시험 전에는 조금 더 열심히 공부하도록 하자. Burn the midnight oil."

10. Spick and span

• 아주 깨끗하고 정돈된 상태를 의미하는 표현으로, "말끔하고 깔끔한"으로 해석됩니다.\
• 예시: "와! 방정리 정말 잘했네~ It's spick and span."

이렇게 일상 속에서 아이에게 할 수 있는 10가지 영어 표현들을 알아보았습니다.
영어로만 된 문장을 말하는 것이 가장 좋겠지만, 이렇게 대화의 중간 혹은 끝에 영어 관용구를 살짝 넣어서 말하면 엄마도 아이도 금방 이해하고 익힐 것 같아요. 오늘 포스팅도 엄마표 영어하시는데 도움이 되시길 바랍니다!
그럼 또 풍성한 자료를 가지고 오겠습니다!