본문 바로가기
YT 강의 정리

[구슬쌤 강의정리3] legitimate / mouthful / I thought you'd never ask

by 맘쓸 2023. 12. 22.

정말 오랜만에 돌아왔습니다!!

연말은 연말인가 봐요~

다시금 마음을 다잡고 영어 공부 하겠습니다!

 

1. legitimate

2. mouthful

3. I thought you'd never ask.

 

1. legitimate : 합법적인, 제대로 된, 정당한/타당한 = legit

 

* She's legit : 그녀는 누가 봐도 정~말 괜찮아~

* This pizza place is legit. : 이 피자집 정~말 맛있다!

* That's a legitimate question. : 물어봐도 이상할 게 없는 정당한/타당한 질문

* A: I don't mean to be rude, but why do you think it failed?

   B : Well, it's a legitimate question.

* That's a legitimate question. (상대가 다소 예민한 질문을 하더라도 대인배처럼 보이게 만드는 말) 그 부분이 충분히 궁금하실 수 있겠네요.

* That's a legitimate concern. : (정당한 우려) 그건 (객관적으로 봐도) 진짜 걱정할 만한 문제야.

++ legitimatley : 합법적으로, 정당하게, 진짜로

 

* I'm legitimately interested. (특히 어떤 제안에) 나 진짜로 관심 있어.

* It was legitimately terrifying. (진짜 무서웠다며)

* That's legitimately disappointing. (진짜 실망스러웠다며)

* Wow, I'm legitimatley impressed. (진짜 대단할 때)

* I would kill to have a daughter like you, legitimately. (너 같은 딸 갖는 게 진짜 내 소원이라며)

 

2. mouthful : 길고 복잡한 말, 발음하기 어려운 말

 

* The word 'simultaneously' is a mouthful. Can I just say 'at the same time'? (발음하기 어려울 때)

* It's a mouthful. Could you say that again? : 입에 착 달라붙지 않아서 그러는데 다시 한번 말씀해 주시겠어요?

 

++ It's on the tip of my tongue. : 생각이 날듯 말 듯 한데.

 

 

3. I thought you'd never ask. : 언제 물어보나 했어 / 안 물어보면 어쩌나, 서운할 뻔했어

 

* A: Do you wanna watch it together?

  B: I thought you'd never ask.

 

* A: I was wondering if you could help me.

   B: Of course! I thought you'd never ask.

 

++ I thought you might ask : (준비성이 철저해 보이는) 물어보실지도 모른다고 생각했어요.

* A: Do you have a sample product?

  B: I thought you might ask, so I brought a few.

 

 

 

오늘도 유익한 표현이 많은 강의였네요!

오늘 저에게는

"The word 'legitimate' is a mouthful."

이었네요 :D

발음 연습을 많이 해야 할 것 같아요.

그럼 다음 포스팅에는

저에게 맞는 응용 문장들로 찾아오겠습니다!

 

 

https://youtu.be/2UqVPM4ZXqk?si=5VJd7y9q7sZz_ZaC